Documents are provided in English and Czech. / Dokumenty jsou uvedeny v anglické i české verzi.
Martin Götzl, business ID (IČO): 03608948, Czech Republic. Contact: support@cutmarker.com.
These terms govern the sale of Cutmarker licenses (an Adobe Premiere Pro extension). Use of the software is governed by the EULA; data processing by the Privacy Policy.
Sales and payments are handled by Lemon Squeezy as merchant of record. The contract is formed upon order confirmation; you receive a license key by email.
Prices include VAT. VAT is settled by Lemon Squeezy based on the buyer's country; business buyers with a valid VAT ID may be subject to reverse charge.
Cutmarker is a subscription (monthly/yearly) that auto-renews until cancelled. Manage and cancel it in the Lemon Squeezy customer portal. Access continues until the end of the paid period.
We offer a 14-day trial. If not cancelled before it ends, it converts to a paid subscription.
The software is a digital product, delivered by email/download.
For digital content delivered immediately, by starting the download/use with your consent you acknowledge the loss of the statutory 14-day right of withdrawal. We handle refunds fairly and per Lemon Squeezy's terms. Contact support@cutmarker.com.
The license is valid for one computer; you may move it to another device after deactivation.
Consumers may use out-of-court dispute resolution via the Czech Trade Inspection Authority (coi.cz) or the EU ODR platform (ec.europa.eu/consumers/odr).
The software is provided "as is"; liability and software rights are governed by the EULA.
These terms are governed by the laws of the Czech Republic.
Martin Götzl, IČO: 03608948, Česká republika. Kontakt: support@cutmarker.com. (Adresa sídla je dohledatelná v živnostenském rejstříku.)
Tyto obchodní podmínky upravují prodej licencí k softwaru Cutmarker (rozšíření pro Adobe Premiere Pro). Užívání softwaru se řídí EULA; zpracování údajů Zásadami ochrany údajů.
Prodej a platby zajišťuje Lemon Squeezy jako prodejce (merchant of record). Objednávku dokončíš v jeho checkoutu; smlouva vzniká potvrzením objednávky. Po koupi obdržíš e-mailem licenční klíč.
Ceny jsou uvedené včetně DPH. DPH vypořádává Lemon Squeezy podle země kupujícího; podnikatelům s platným VAT ID se může uplatnit reverse charge.
Cutmarker se prodává jako předplatné (měsíční/roční), které se automaticky obnovuje, dokud ho nezrušíš. Předplatné spravuješ a rušíš v zákaznickém portálu Lemon Squeezy. Zrušením zabráníš dalšímu obnovení; přístup trvá do konce zaplaceného období.
Nabízíme 14denní zkušební období. Pokud ho nezrušíš před koncem, přejde v placené předplatné.
Software je digitální produkt. Licenční klíč dodáváme e-mailem a software se stahuje z webu.
U digitálního obsahu dodaného okamžitě platí, že zahájením stahování/používání s tvým souhlasem bereš na vědomí ztrátu zákonného práva na odstoupení do 14 dnů. Případné vrácení peněz řešíme vstřícně a podle podmínek Lemon Squeezy. Napiš na support@cutmarker.com.
Licence platí pro jeden počítač. Přesun na jiné zařízení je možný po deaktivaci.
Jsi-li spotřebitel, máš právo na mimosoudní řešení sporu u České obchodní inspekce (coi.cz), případně přes evropskou platformu ODR (ec.europa.eu/consumers/odr).
Software je poskytován „tak, jak je"; rozsah odpovědnosti a práva k softwaru upravuje EULA.
Tyto podmínky se řídí právem České republiky.
By downloading, installing or using Cutmarker you agree to these terms. If you do not agree, do not download or use the Application.
The Provider (Martin Götzl, IČO 03608948) grants you a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to install and use the Application. The Application is licensed, not sold. One license is valid for one computer; you may move it to another device after deactivation.
You may not redistribute, sell, rent or otherwise commercially exploit the Application; modify, decompile or reverse engineer it, except to the extent permitted by mandatory law or by the license terms of third-party components (in particular FFmpeg under LGPL v3, see §6); or remove copyright notices.
The Application (excluding third-party components) is the sole property of the Provider. The license is not a transfer of ownership.
The Application is sold as a subscription via Lemon Squeezy (merchant of record), which handles payment and VAT.
The Provider may modify, suspend or discontinue the Application and provide updates. Updates form part of the Application and are subject to these terms.
The Application uses FFmpeg (ffmpeg.org) licensed under GNU LGPL v3. The Provider does not own FFmpeg, which is invoked as a separate program. Full license texts and source information ship with the installation; source is at ffmpeg.org/download.html and on request.
The Insights feature stores editing time/activity data locally only and does not send it to the Provider. On license activation, the license key and device name are sent to Lemon Squeezy. See the Privacy Policy.
The Application is provided "AS IS", without warranties. To the maximum extent permitted by law, the Provider's liability is limited to the amount paid for the license in the preceding 12 months and excludes indirect or consequential damages. You are responsible for backing up your projects.
The license terminates upon breach. The Provider may change these terms; for material changes we give at least 30 days' notice.
Laws of the Czech Republic. Contact: support@cutmarker.com.
Stažením, instalací nebo používáním aplikace Cutmarker vyjadřuješ souhlas s těmito podmínkami. Pokud nesouhlasíš, Aplikaci nestahuj ani nepoužívej.
Poskytovatel (Martin Götzl, IČO 03608948) ti uděluje odvolatelnou, nevýhradní, nepřenositelnou a omezenou licenci k instalaci a užívání Aplikace. Aplikace je licencována, nikoli prodávána. Jedna licence platí pro jeden počítač; přesun na jiné zařízení je možný po deaktivaci.
Nesmíš Aplikaci dále šířit, prodávat, pronajímat ani jinak komerčně využívat; upravovat, dekompilovat ani zpětně analyzovat (reverse engineer), s výjimkou rozsahu, který povoluje kogentní zákon nebo licenční podmínky komponent třetích stran (zejména FFmpeg pod LGPL v3, viz čl. 6); odstraňovat oznámení o autorských právech.
Aplikace (vyjma komponent třetích stran) je výhradním vlastnictvím Poskytovatele. Licence není převodem vlastnických práv.
Aplikace se prodává jako předplatné přes Lemon Squeezy (prodejce / merchant of record), který zajišťuje platbu a DPH.
Poskytovatel může Aplikaci upravit, pozastavit či ukončit a poskytovat aktualizace. Aktualizace jsou součástí Aplikace a podléhají těmto podmínkám.
Aplikace využívá nástroj FFmpeg (ffmpeg.org) licencovaný pod GNU LGPL v3. Poskytovatel FFmpeg nevlastní; je volán jako samostatný program. Plné texty licencí a informace o zdrojovém kódu jsou přiloženy k instalaci; zdroj je na ffmpeg.org/download.html a na vyžádání.
Funkce Insights ukládá data o čase/aktivitě střihu pouze lokálně na tvém zařízení a neodesílá je Poskytovateli. Při aktivaci licence se na Lemon Squeezy odesílá licenční klíč a název zařízení. Podrobnosti v Zásadách ochrany údajů.
Aplikace je poskytována „TAK, JAK JE", bez záruk. V maximálním rozsahu povoleném zákonem je odpovědnost Poskytovatele omezena na částku zaplacenou za licenci za posledních 12 měsíců a nevztahuje se na nepřímé či následné škody. Za zálohy projektů odpovídáš ty.
Při porušení podmínek licence zaniká. Poskytovatel může podmínky změnit; u podstatných změn upozorní alespoň 30 dní předem.
Právo České republiky. Kontakt: support@cutmarker.com.
Performance of contract, legitimate interest (license verification) and consent (analytics). Recipients: Lemon Squeezy, the hosting provider. We do not sell your data. Retained for the license term and any statutory period. You have GDPR rights (access, rectification, erasure, objection, complaint to the supervisory authority); exercise them at support@cutmarker.com.
Plnění smlouvy, oprávněný zájem (ověření licence) a souhlas (analytika). Příjemci: Lemon Squeezy, poskytovatel hostingu. Údaje neprodáváme. Uchování po dobu licence a zákonné lhůty. Máš práva dle GDPR (přístup, oprava, výmaz, námitka, stížnost u ÚOOÚ); uplatnění na support@cutmarker.com.
Dotazy k těmto dokumentům: support@cutmarker.com / Questions about these documents: support@cutmarker.com